18+

Артур Скальский

©  http://list.ru/

Культура Мир

3157

16.08.2001, 13:01

В Москву привезли американский фильм, снятый в Европе по русскому роману Набокова

В московском кинотеатре "35 мм" начинается показ фильма "Защита Лужина" (Luzhin Defence), снятого американкой Марлен Горрис (Marleen Gorris - "Оскар" 1995 года за фильм "Антония") на итальянском озере Комо и в Будапеште по мотивам одноименного русского романа Владимира Набокова. В главных ролях - балансирующего на грани безумия гениального шахматиста и влюбившейся в него девушки из аристократической русской семьи - выступают Джон Туртурро (John Turturro - "Бартон Финк", "Большой Лебовски", "О, где же ты брат?", "Колыбель будет качаться") и Эмили Уотсон (Emily Watson - "Рассекая волны", "Колыбель будет качаться"). "Действие этого романа происходит в голове у гроссмейстера Лужина", - деликатно отозвался о нем Джон Туртурро, добавив, впрочем, что чтение романа очень помогло ему в работе над образом. Сценаристу и режиссеру пришлось значительно переделать виртуозный "герметический" роман Набокова, чтобы сделать из него нормальную зрелищную драму - в частности, добавить совершенно неожиданный и не очень правдоподобный хеппи-энд. Тем не менее, даже поклонники набоковской прозы смогут смотреть фильм без внутреннего протеста: киноверсия получилась достаточно органичной и по-набоковски европейской. Джон Туртурро чрезвычайно обаятелен в роли аутичного русского гроссмейстера, быстро заставляя забыть, что его худой, кудрявый, с воспаленными глазами и порывистыми движениями персонаж выглядит и говорит абсолютно по-другому, чем толстоватый и флегматичный герой книги. Ценители кино могут также обратить внимание, что вилла на озере Комо, где в основном проходили съемки, принадлежала некогда семье Лукино Висконти и именно здесь прошло детство классика итальянского кино. Любопытно также заметить, что прошедшей весной в том же кинотеатре "35 мм" показывался фильм "Человек, который плакал", также с весьма сильной "русской темой", где Туртурро блестяще представил совсем другой характер - самоуверенного итальянского тенора.

Артур Скальский

©  http://list.ru/

Культура Мир

3157

16.08.2001, 13:01

URL: https://m.babr24.info/?ADE=68672

Bytes: 1934 / 1934

Скачать PDF

Поделиться в соцсетях:

Также читайте эксклюзивную информацию в соцсетях:
- Телеграм
- ВКонтакте

Связаться с редакцией Бабра:
[email protected]

Другие статьи и новости в рубрике "Культура"

Гойко Митич. К 85-летию Чингачгука, Оцеолы и других краснокожих

«Иногда мне кажется, что я на самом деле индеец…» Гойко Митич Свободный Волк, главный советский индеец или просто вождь краснокожих Гойко Митич ...

Автор: Адриан Орлов.

Источник: Babr24.com.

Культура

Мир

3426

13.06.2025

Бабродвиж в Красноярске: игра «Правь. Явь. Навь», мастер-класс «Лес» и спектакль «Повелитель мух»

Бабр представляет список мероприятий Красноярска на предстоящую неделю.

Автор: Денис Миронов.

Источник: Babr24.com.

Культура, События

Красноярск

7077

13.06.2025

Фестиваль Томской филармонии «Классическое лето» откроется 13 июня

В семь часов вечера 13 июня на Набережной реки Ушайки откроется фестиваль Томской филармонии «Классическое лето».

Источник: Babr24.com.

Культура

Томск

2171

13.06.2025

Бабродвиж в Томске: мастер-класс «Лист монстеры», программа «Жила-была Сказка» и выставка «Рай моего сердца»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Томска на предстоящую неделю.

Автор: Бармалей Рыбин.

Источник: Babr24.com.

Культура, События

Томск

7306

12.06.2025

В Новосибирске 75-летний остановочный павильон признали объектом культурного наследия

В Новосибирске остановочный павильон по улице Сибиряков-Гвардейцев, 50/1 признали объектом культурного наследия.

Бабродвиж в Улан-Удэ: шоу «Блеск Азии», квест «Тайны ночного города» и спектакль «Винни-Пух и огненные пчёлы»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Улан-Удэ на предстоящую неделю.

Автор: Бармалей Рыбин.

Источник: Babr24.com.

Культура, События

Бурятия

8706

11.06.2025

Большую сцену красноярского Музтеатра закроют на ремонт до 2026 года

С 1 июля Большую сцену Красноярского музыкального театра закроют на капитальный ремонт.

Источник: Babr24.com.

Культура

Красноярск

2568

11.06.2025

В Асине 21 июня состоится фестиваль-конкурс «Золотая береста»

21 июня город Асино Томской области будет отмечать свое 129-летие.

Источник: Babr24.com.

Культура, Туризм

Томск

2630

11.06.2025

Бабродвиж в Новосибирске: выставка «Краски лета», мастер-класс «Сюжетная кружка» и спектакль «Горе от ума»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Новосибирска на предстоящую неделю.

Автор: Бармалей Рыбин.

Источник: Babr24.com.

Культура, События

Новосибирск

14448

10.06.2025

Как группа «Местный Бездарь» сменила Улан-Удэ на Москву в поисках искренности. Интервью Бабру

Группа «Местный Бездарь» из Улан-Удэ, получившая известность благодаря своему самобытному звучанию на стыке поп-рока и ностальгической лирики, почти ...

Автор: Виктор Кулагин.

Источник: Babr24.com.

Культура, Общество

Бурятия, Россия

5127

10.06.2025

Бабродвиж в Иркутске: концерт «По морям, по волнам», выставка «Фарфоровая сказка» и спектакль «Отцы и дети»

Бабр вновь представляет подборку самых интересных и захватывающих мероприятий этой недели.

Автор: Денис Миронов.

Источник: Babr24.com.

Культура, События

Иркутск

9239

09.06.2025

В Канаде открыли выставку «Монгольская галерея»

В рамках 50-го Международного фестиваля конного спорта Spruce Meadows в канадском городе Калгари 7 июня открыли выставку «Монгольская галерея».